Le 31 décembre 1970 est mort Kazimierz Guzik, depuis de longues années membre de la Société Géologique de Pologne, professeur-adjoint de la Faculté de Géologie de l’Université à Warszawa et directeur du Laboratoire de la Cartographie Géologique de l’Institute des Sciences Géologiques de l’Académie Polonaise des Sciences. Kazimierz Guzik naquit le 10 janvier 1911 à Kołomyja. Il avait étudié géographie, biologie et géologie à la Faculté de Philosophie de l’Université Jagellone et il a obtenu le titre du licencié de géomorphologie en 1934. Dès 1933 à 1936 il était assistant à la Chaire de Géologie de la même Université, dirigée par le professeur Nowak. Pendant l’année scholaire 1936/37 Kazimierz Guzik était boursier de L’Université à Munich (München) et de l’Académie des mines à Freiburg. Après le retour en Pologne il travaille dans le Service Géologique à Warszawa, où il s’ occupe d’édition des cartes géologiques et fait des travaux du terrains dans les Carpates Orientales. Pendant la guerre Kazimierz Guzik, un des participant du mouvement de résistance, fut arrête par Gestapo, en février 1943. On l’avait tenu prisonnier à Nowy Sącz et Kraków, et ensuite enfermé dans les camps de concentration: Ausschwitz, Rosen et Litomierzyce. La guerre finie il travaille de nouveau dans le Service Géologique sur plusieurs postes responsables. En 1954 Kazimierz Guzik, ayant obtenu le degrés du docent, retourne à l’université, d’abord sur le poste de directeur du Laboratoire Cartographique et ensuite de la Chaire de la Géologie Générale (1966—1967) et de l’institut de la Géologie Fondamentale (1969—1970) de la Faculté de Géologie à l’Université de Warszawa. Là il fait aussi les cours de la cartographie géologique, de la tectonique et de la photogrametrie géologique. En même temps (1957—1970) il était organisateur et directeur du Laboratoire Cartographique de Géologie de l’institut des Science de l’Académie Polonaise des Sciences. L’intérêt et les capacités du professeur Kazimierz Guzik étaient très étendues. Encore comme étudiant il avait commencé les recherches géologiques dans la Tatra et dans les Carpates externes; cette région lui reste, pendant toute sa large activité scientifique, la plus proche. Il en résultent 19 travaux publiées et 8 feuilles de la Carte Géologique de la Tatra Polonaise, dont il était l’auteur ou collaborateur. Le géologie appliquée et l’adaptation des photographies aériennes aux travaux géologiques c’étaient les domaines de la plus fructueuse activité du professeur Guzik. La géologie appliquée et les méthodes mentionnées, transplantés par lui en Pologne, étaient largement employés dans les travaux scientifiques et pratiques. Le professeur Kazimierz Guzik nous a quitté dans la force de son activité créatrice, il a laissé beaucoup de travaux pas finis et beaucoup des amis, plongés dans une profonde tristesse.
