Henryk Świdziński (1904- 1969)

Abstract

La veille de son anniversaire, La Société Géologique de Pologne subit une grande perte. Le professeur Henryk Świdziński, célèbre géologue carpathique, professeur de l’Académie des Mines et de Sidérurgie à Cracovie, membre-correspondant de l’Académie Polonaise des Sciences, membre honoraire de la Société Minéralogique et Géologique de Tchécoslovaquie, membre-correspondant de la Société Géologique à Vienne, est mort. Né en 1904, il fait ses études à l’Université de Varsovie. D’abord il travaille au Service Géologique de Pologne; en 1949 il est nommé professeur de Géologie à l’Académie des Mines. Ses premiers travaux concernaient la stra tigraphie du Jurrassique de la partie occidentale de la Montagne de la S-te Croix, mais c ’é'taient les Carpathes flyscheuses qui constituaient le domaine principal de ses études. Il fau t ci'ter parmi ses oeuvres les plus intéressantes le tra ité synthétique sur la structure tectonique des Carpathes flyscheuses intitulé „Remarques sur la structure des CarpatJhes flyscheuses” , „Dictionnaire stratiigrapihique des Carpathes Septen trio naux ” dans lequel il a ramassé et présenté d ’une manière critique toutes les informations concernant la terminologie stratigraphique, crées pendant 100 ans, la carte géologique des Carpathes centrales, la présentation de la tectonique des Carpathes entre Dunajec et la frontière orientale du pays, qui se trouve dans le premie r volume de la „Géologie régionale de la Pologne”. Ses travaux concernant les Klippes de Pieniny présentent le problème du rapport entre la nappe de Magura et les Klippes de Pieniny et aussi de celui entre le flysch de Podhale et la zone de Pieniny. Il faut souligner les grands services que le professeur Świdziński a rendus à la Société Géologique de Pologne. Sous sa longue direction la Société a développé son activité, le nombre de ses sections a augmenté, de nouvelles sections spécialisées très actives se sont constituées, la bibliothèque de la Société s’est enrichie.