Przyczynek do znajomości występowania andezytu na górze Wżar w Kluszkowcach w powiecie nowotarskim

Abstract

Das Vorkommen von Andesit im Berge Wżar bei Nowy Targ (Neu Markt) wurde vom Verfasser im November 1925 geologisch aufgenommen. Dieses Vorkommen stellt kein Lakkolith, sondern zwei übereinander überschobene Schollen dar. Zwischen diesen tritt eine Serie von Karpathen-Flysch auf, representiert durch Magóra- Sandstein und diesem überlagerten Mergelschiefer. (Umgekehrte Serie). Der Mergelschiefer ist teilweise stark thermomethamorphisiert. Das Ganze fällt schwach gegen Norden ein. Andesit hat im Faltungsprozess des ihn umgebenden Flysch teilgenommen und zwar unter Beibehalten einer gewissen Individualität, dank der petrographischen Unterschiede. Man findet gewisse Anzeichen, die dafür sprechen, dass der ursprüngliche Erguss auf einem unebenen Untergründe bereits erfolgte. Diese Effusivmasse hat den Charakter eines übertage zustandegekommenen Ergusses, die im Bereiche des Wżar-Berges nicht eingewurzelt ist, sondern vom Süden her auf diese sekundäre Lagerstätte im Faltungsprozesse der Karpathen verschoben wurde und hier als ein Teil einer umgestürzten Falte vorkommt.