Z dwudziestym piątym tomem Rocznika Polskiego Towarzystwa Geologicznego
Abstract
Vingt-cinqueme volume des Annales
L'auteur presente une breve histoire des Annales de la Societe Geologique de Pologne a 1'occasion de 1'edition du vingt cinquieme tome de ce periodique. Les tomes du I au XV ont paru avant la seconde guerre; le seizieme en 1946 apres un intervalle de sept annees. Les Annales paraissent comme une revue trimestrielle a partir du dix-neuvieme tome. Environ 350 memoires, travaux et courtes notices, traitant sur des themes differents des sciences geologiques, se trouvent dans ces vingtcinq tomes; le nombre des auteurs depasse le chiffre 150, Une liste alphabetique des travaux parus dans les Annales selon les noms de leurs auteurs, fut placee a la fin du vingt-cinquieme tome. On y a joint de plus un autre arrangement des titres c'est a dire d'apres de diverses branches des sciences geologiques. Les travaux les plus nombreux furent consacres a 1'etude des terrains geologiques de Pologne — les travaux traitant les Karpafes y occupent la premiere place. Ce sont les presidents de la Societe Geologique de Pologne qui ont execute le plus souvent les fonctions des redacteurs des Annales. Parmi leurs noms on trouve ceux de: Władysław Szajnocha, Karol Bohdanowicz, Jan Nowak, Marian Książkiewicz. Les deux derniers ont accompli leur charge pendant plusieurs annees, notamment J. Nowak de 1926—1939 (tomes IV—XV), M. Książkiewicz de 1946—1954 (tomes XVI—XXIV). Les Annales ont ete tirees dans de differentes imprimeries; la plupart dans l’imprimerie „Orbis” a Cracovie ainsi que dans l'imprimerie de l’Universite des Jagellons a present Imprimerie Scientifique de Cracovie. Des necrologues des membres decedes de la Societe de meme que des rapports sur l'activite de la Societe sont publies dans les Annales outre les travaux scientifiques. Un resume en une des langues etrangeres, a savoir franęaise, anglaise au allemande, et a partir du vingt-premier tome aussi russe, se trouve a la fin de chaque travail scientifique et de chaque necrologue. On fait parvenir les Annales a toutes les societes geologiques du monde entier et a tous les instituts geologiques, de meme qu'a de nombreuses associations scientifiques.
L'auteur presente une breve histoire des Annales de la Societe Geologique de Pologne a 1'occasion de 1'edition du vingt cinquieme tome de ce periodique. Les tomes du I au XV ont paru avant la seconde guerre; le seizieme en 1946 apres un intervalle de sept annees. Les Annales paraissent comme une revue trimestrielle a partir du dix-neuvieme tome. Environ 350 memoires, travaux et courtes notices, traitant sur des themes differents des sciences geologiques, se trouvent dans ces vingtcinq tomes; le nombre des auteurs depasse le chiffre 150, Une liste alphabetique des travaux parus dans les Annales selon les noms de leurs auteurs, fut placee a la fin du vingt-cinquieme tome. On y a joint de plus un autre arrangement des titres c'est a dire d'apres de diverses branches des sciences geologiques. Les travaux les plus nombreux furent consacres a 1'etude des terrains geologiques de Pologne — les travaux traitant les Karpafes y occupent la premiere place. Ce sont les presidents de la Societe Geologique de Pologne qui ont execute le plus souvent les fonctions des redacteurs des Annales. Parmi leurs noms on trouve ceux de: Władysław Szajnocha, Karol Bohdanowicz, Jan Nowak, Marian Książkiewicz. Les deux derniers ont accompli leur charge pendant plusieurs annees, notamment J. Nowak de 1926—1939 (tomes IV—XV), M. Książkiewicz de 1946—1954 (tomes XVI—XXIV). Les Annales ont ete tirees dans de differentes imprimeries; la plupart dans l’imprimerie „Orbis” a Cracovie ainsi que dans l'imprimerie de l’Universite des Jagellons a present Imprimerie Scientifique de Cracovie. Des necrologues des membres decedes de la Societe de meme que des rapports sur l'activite de la Societe sont publies dans les Annales outre les travaux scientifiques. Un resume en une des langues etrangeres, a savoir franęaise, anglaise au allemande, et a partir du vingt-premier tome aussi russe, se trouve a la fin de chaque travail scientifique et de chaque necrologue. On fait parvenir les Annales a toutes les societes geologiques du monde entier et a tous les instituts geologiques, de meme qu'a de nombreuses associations scientifiques.