Ramienionogi z rodzaju Epithyris z kimerydu okolic Iłży
Abstract
Brachiopodes du genre Eptihyris du Kimméridgien des environs d’Iłża
Autor opisał 3 gatunki brachiopodów rodzaju Epithyris z marglisto-oolitowych wapieni dolnego kimerydu z okolic Iłży. Są to gatunki Epithyris subsella (Leym.), Epithyris oxonica Arkell i Epithyris cincta (Cotteau). Badaniami zostały objęte cechy morfologii zewnętrznej i ich zmienność, budowa wnętrza muszli oraz mikrostruktura skorupki, ze szczególnym uwzględnieniem porowatości.
Durant des recherches geologiques faites dans la partie nord-est de la bordure des Montagnes de Sainte Croix, dans les environs d’Iłża, l’auteur a rencontre dans un affleurement une faune tres riche de Brachiopodes. Cette faune se trouvait dans des calcaires marneux oolithiques du Kimmeridgien inferieur. Les Brachiopodes qui s’y trouvaient, plus de 1500 pieces, appartiemnerut an genre Epithyris de la famille des Terebratulidae.
Autor opisał 3 gatunki brachiopodów rodzaju Epithyris z marglisto-oolitowych wapieni dolnego kimerydu z okolic Iłży. Są to gatunki Epithyris subsella (Leym.), Epithyris oxonica Arkell i Epithyris cincta (Cotteau). Badaniami zostały objęte cechy morfologii zewnętrznej i ich zmienność, budowa wnętrza muszli oraz mikrostruktura skorupki, ze szczególnym uwzględnieniem porowatości.
Durant des recherches geologiques faites dans la partie nord-est de la bordure des Montagnes de Sainte Croix, dans les environs d’Iłża, l’auteur a rencontre dans un affleurement une faune tres riche de Brachiopodes. Cette faune se trouvait dans des calcaires marneux oolithiques du Kimmeridgien inferieur. Les Brachiopodes qui s’y trouvaient, plus de 1500 pieces, appartiemnerut an genre Epithyris de la famille des Terebratulidae.