Makrofaunistyczna stratygrafia miocenu w okolicach Tarnobrzega
Abstract
La stratigraphie du Miocène dans les forages à Piaseczno, près de Tarnobrzeg
On a determiné mollusques des forages à Piaseczno. Les forages traversèrent les dépôts du Badenian (sous-étages Opolian, et Grabovian) et du Sarmatien inférieur (sous-étages Buhlovian et Vohlynian). La liste d’espèces est présentée au tableau 1. On remarqua la difficulté de séparer les couches à Spirialis de celles qui appartiennent au sous-étage Grabovian. Les couches à Spirialis correspondent à celles de Chodenice, dans l’avant-fosse carpathique. Dans les dépôts du Sarmatien se rencontre l’assemblage à Syndosmya et à Anomalinoides dividens (E. Łuczkowska, 1964, 1967). C’est un assemblage typique pour le sous-étage Buhlovian. L ’absence de la faune mixte tortono-sarmatienne prouve que les couches à Syndosmya ne correspondent qu’à la partie supérieure du sous-étage Buhlovian, d’après Łaskarew. Une lacune stratigraphique qui n’existe pas dans l’avant-fosse carpathique les sépare du Grabovian.
On a determiné mollusques des forages à Piaseczno. Les forages traversèrent les dépôts du Badenian (sous-étages Opolian, et Grabovian) et du Sarmatien inférieur (sous-étages Buhlovian et Vohlynian). La liste d’espèces est présentée au tableau 1. On remarqua la difficulté de séparer les couches à Spirialis de celles qui appartiennent au sous-étage Grabovian. Les couches à Spirialis correspondent à celles de Chodenice, dans l’avant-fosse carpathique. Dans les dépôts du Sarmatien se rencontre l’assemblage à Syndosmya et à Anomalinoides dividens (E. Łuczkowska, 1964, 1967). C’est un assemblage typique pour le sous-étage Buhlovian. L ’absence de la faune mixte tortono-sarmatienne prouve que les couches à Syndosmya ne correspondent qu’à la partie supérieure du sous-étage Buhlovian, d’après Łaskarew. Une lacune stratigraphique qui n’existe pas dans l’avant-fosse carpathique les sépare du Grabovian.