Charakter i wiek intruzji skał magmowych Śląska Cieszyńskiego

Abstract

Le caractère et l'âge des intrusions des roches magmatiques de la Silésie de Cieszyn

Sur la base de nouvelles observations faites dans la carrière de Goruszka près de Grodziec, l'auteur a constaté que les teschénites forment non seulement des sills mais aussi de dykes avec toutes les transitions possibles entre ces formes. Les résultats de nombreux·forages dans cette région ont établi que les intrusions des teschénites apparaissent non seulement dans les couches de Cieszyn de la nappe de Cieszyn - comme cela était connu des affleurements à la surface - mais encore dans la nappe subsilésienne et enfin même dans les formations du Miocène autochtone. Les échantillons provenant des couches voisinant avec l'intrusion de teschénite dans le Miocène indiquent l'âge du Tortonien inférieur. Comme les couches miocènes à proximité des filons de teschénites subissent d'habitude un metamorphisme de contact, les intrusions du magma de teschénite doivent être plus jeunes et dater par conséquent du Tortonien supérieur ou de l'époque post-tortonienne. Certaines données et observations indiquent que "le phénomène des teschénites" pouvait se dérouler en deux phases. Dans ce cas, dans le Tortonien supérieur ou après le Tortonien avait lieu la deuxième phase, de l'intrusion, plus jeune. On devrait rapporter râge de la .première phase à la période postoligocène, au moment précédent le charriage de nappe de Cieszyn, et de la nappe subsilésienne sur le Miocène.