Budowa geologiczna jednostki reglowej Suchego Wierchu między Doliną Bystrej i Doliną Małej Łąki w Tatrach

Abstract

La structure géologique de l'unité Suchy Wierch entre la vallée de Bystra et la vallée de Mała Łąka dans les Tatras

Dans l'unité de Suchy Wierch, qui constit.ue la chaîne méridionale de la région subtatrique de Zakopane, on a subdivisé le Trias en complexes lithologiques, dont l'âge était déterminé sur la base de quelques données paléontologiques nouvelles. Cette stratigraphie nouvelle et le levé cartographique au 1:5.000 ont permis à établir en détail la tectonique de cette unité. L'unité de Suchy Wierch, qui forme une écaille de nappe de la série sub-tatrique inférieure, est fracturée en trois grands blocs par les dislocations transversales de direction SSW-NNE, qui n'affectent ni les. unités haut-tatriques situées plus haut, ni les unités subtatriques situées plus bas. En outre de ces dislocations principales, l'unité de Suchy Wierch est coupée par les failles moins importantes, qui accusent, le plus souvent la même direction. Dans la zone de Czerwona Przełęcz, au-dessus de la série normale on rencontre quelques petites écailles, constituées de dépôts du Keuper, du Rhétien et du Lias.